Get Up 10 (tradução)

Original

Cardi B

Compositor: Cardi B / DJ SwanQo / Matthew James Steady / Klenord Raphael / Matthew Allen / Meek Mill / The Beat Bully / Mack Maine / By Ke’noe

Olha, eles deram duas opções pra uma vadia: Fazer strip ou perder
Eu costumava dançar em um clube ao lado da minha escola
Eu disse 'dançar', não 'transar', não confunda as coisas
Tenho que deixar as coisas claras porque as vagabundas adoram inventar histórias
Minha mãe não podia me dar tudo, tive que conseguir no Sue’s Rendezvous
Só Deus sabe como eu entrei nesses sapatos
Eu estava coberta de dólares, agora estou coberta em joias
Uma vadia brinca com meu dinheiro? Deve também cuspir na minha comida
As cadelas me odiavam, agora elas juram que eu era legal
Deixei de fazer sanduíches de atum para fazer as notícias
Comecei a falar o que está em minha mente e tripliquei as minhas visualizações
Sou uma vadia verdadeira, a única coisa falsa são os peitos

Ganho dinheiro, vou com tudo, você está certo pra caralho
Nunca fui uma fraude na porra da minha vida toda
Ganho dinheiro, vou com tudo, correta pra caralho
Golpeio essas cadelas de maldosos despejos
Não tente passar por cima de mim, vim do nada para a glória
Eu não estou dizendo para fazerem isso, estou apenas contando minha história
Eu não me misturo com essas vadias porque elas são bregas
E eu tenho sutiãs suficientes, vocês não precisam me apoiar

Eu fui de pobre para rica, fui de brasa para chamas, mano
Sou a única pessoa na minha família a ver seis dígitos
A pressão sobre os ombros é como pedregulhos
E é quando você tem que se certificar se todos são verdadeiros
As cadelas te esfaqueiam pelas costas enquanto sorriem no teu rosto
Difamando do seu nome, tentando não pegar um caso
Esperei toda a minha vida apenas para acabar com essas pessoas
Subi até o último andar para que eu possa cuspir nelas

Disse: Eu estava apenas tentando relaxar e fazer franjas
Diga a essas vadias que elas estão em perigo
O negócio na minha cintura faz as vadias se moldarem
É isso que eu chamo de modelador de cintura
Você vai chegar em quem e fazer o quê?
Eu acho que vocês ferraram suas histórias
Eu vim aqui para arrasar, você está louco?
Eu não quero o seu homem, eu sou muito difícil

Eu sou a única que está dominando, abaixa a bola
Se você tem um problema comigo, diga agora
Porque eu não quero ouvir nenhuma fofoca
Especialmente de alguma de vocês, vadias fracassadas
Estou indo como se não visse nenhum sinal vermelho
Estou saindo todos os dias, noite de baile
Então, se é tudo amor, me mostre amor então
Porque está me odiando, é isso que parece

Modo besta, é assim que eu desisto, mano
Capuz baixo, é assim que eu estou andando
Só porque estou viajando, não quer dizer que eu estou fugindo
E você vai ter que aprender a segurar a língua ou segurar a briga
E todos sabemos que você não é desse tipo
Eu acabo com você e com essa cadela com a qual você parece
Comecei a ganhar dinheiro, as cadelas ficaram chateadas
Eles me lembram da minha buceta, tensas pra caralho

Unhas feitas, cabelo iluminado, mantenho ambos maravilhosos
Cheguei brilhando com a cara da Rolex
Tiro na cabeça, tiro na cabeça, diga que o caso está encerrado
Nenhuma vadia se sentiu assim desde 2008
Eu não confio em nenhum cara, eu não temo nenhuma vadia
Minha vida toda eu passei na merda
Eles dizem que eu sou muito assim, ou que sou muito aquilo
Mas se você visse o que eu vi, você acabaria assim, woo

Eu entrei na gravadora, onde está o cheque?
Cardi B nas paradas, nunca imaginei isso
Onde está aquela que jurou que era uma ameaça?
Eu vou acertar um Louboutin no pescoço dela
Eles dizem que eu sou muito barata, eles dizem que eu sou vulgar
Estou tentando chicotear o estrangeiro como uma criança malvada
Eles me pegaram escorregando uma vez, diga pra eles tentarem agora
Cardi B, sabe que sou eu quando ouvir esse som, blap!

Cara, eu disse que nós vamos ganhar
Me derrubam nove vezes, mas levanto dez
Olho pra mim mesma no espelho, eu digo que nós vamos ganhar
Me derrubam nove vezes, mas levanto dez
Olho pra mim mesma no espelho, eu digo que nós vamos ganhar
Me derrubam nove vezes, mas levanto dez
Sim, mas eu levanto dez
Me derrubam nove vezes, mas levanto dez, vadia

Eu vou fazer esse fodido me entender
Disse que eu vou fazer uma vadia pobre ser indecente
Eu vou fazer esse fodido me entender
Disse que eu vou fazer uma vadia pobre ser indecente, woo

Nós vamos ganhar
Me derrubam nove vezes, mas levanto dez
Sim, eu disse que nós vamos ganhar
Me derrubam nove vezes, mas levanto dez, vadia